Jag har kunder som betalar i andra valutor än SEK, och tycker om när kontobalansen stämmer överens mellan bankuttdraget och bokföringen.
BL Bokföring Plus (ser ut som en Windows-app) verkar ha en trevlig funktion för kursjustering för valutakonto för att kunna göra detta mer löpande än bara inför bokslut.
Översatt till snabb iOrdning/MacOS-skiss skulle det kunna bli något sånt här:
Resultatet skulle bli ett verifikat med ny balans på valt valutakonto och vid bokföring mot 8330 skulle justeringsbeloppet hamna på Kredit vid kursvinst och Debet vid kursförlust.