Skrev följande till supporten och lägger in min fråga samt svaret, så fler får glädje av det:
Jag behöver göra vissa förändringar i min lista på artiklar (iordning 5.1.33 på Mac OS X 10.9.5). Om jag raderar vissa och slår ihop vissa artiklar, kommer det att orsaka problem bakåt i tiden då? Är mina tidigare bokförda år intakta, med artiklar, resultat etc?
Svar:
Du kan inte ta bort artiklar som används på fakturor, och du bör lämna dem intakta. Om man vill göra en större rensning av artiklar rekommenderas att man skapar en ny bokföringsfil i samband med byte av räkenskapsår.